英语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 俄语 保加利亚语 加泰罗尼亚语 土耳其语 塞尔维亚拉丁语 巴斯克语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 日语 法语 波兰语 爱尔兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语 马耳他语

thicken ['θɪkən] 动词 强调
Gruzovik	густеть; застывать; утолстить (pf of утолщать); густить; застынуть (= застыть); погустеть; сгущаться (impf of сгуститься); загустеть; застыть (pf of застывать); сбиваться (impf of сбиться); сбиться (pf of сбиваться); уплотниться (pf of уплотняться); густиться (= густеть)
一般	утолщать; наращивать; наслаивать; утолщаться; сгущать; сгущаться; мутнеть; уплотнять; уплотняться; учащаться; усложняться; сгустить; толстеть; делаться плотным; делаться более густым; становиться мутным; становиться неясным; делать более интенсивным; загустевать (приобретать более густую консистенцию); запутывать; наращиваться (в толщину); наслаиваться; подтверждать (чем-либо); сделать более густым; усиливать; усложниться; усложнять; утолститься; хмуриться (обыкн. о погоде); сбиваться; сбиться; уплотниться; расти; становиться хриплым (о голосе); густеть; увеличивать; увеличиваться; усиливаться; умножаться; учащать; разгорячаться; делать теснее; делаться теснее; делать плотнее; сжимать; сжиматься; застилать; делать мутным; делаться мутным; застывать; погустеть
Gruzovik, 非正式的	застуденеть; студениться (= студенеть); студенеть (impf of застуденеть)
冶金	загустевать (о шлаке); классифицировать (по удельному весу)
包装	концентрировать
技术	сгущать (напр., пульпу); сгуститься
油和气	твердеть; загущать
烹饪	затягивать (соус (загущать) alemaster)
石油/石油	загустевать
矿业	уплотнять (шлам)
过时/过时	подкреплять; подтверждать
钻孔	делаться плотнее
马卡罗夫	вводить загуститель; делать более густым; затуманиваться; мрачнеть; портиться (о погоде); темнеть; хмуриться (о погоде); загущаться; запутываться; расти (в толщину)
thickening ['θɪk(ə)nɪŋ] 动词
环境	загустение (Any process beyond gravity sedimentation that increases the concentration of solids in sludge with or without the use of chemical flocculants; Любой процесс, кроме осаждения под действием силы тяжести, увеличивающий концентрацию твёрдых веществ в иле при помощи химических флоккулянтов или без них)
非正式的, 烹饪	подболтка (something used to thicken, as flour, cream)
thicken something 动词
马卡罗夫	вводить загуститель во (что-либо)

thicken: 60 短语, 15 学科

一般	23
军队	5
医疗的	1
媒体	1
建造	1
惯用语	1
技术	4
植物学	1
武器和枪械制造	1
烹饪	1
能源行业	1
航空	1
运输	2
道路工程	1
马卡罗夫	16